Вторник, 18.12.2018, 15:49
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная » Статьи » Мои статьи

Международные передвижные выставки шотландской культуры "Здравствуй, Шотландия!»

Социальный благотворительный проект «Здравствуй, Шотландия!»

Межрегиональное общественное учреждение «Биона», г. Кемерово

Тема: Международные передвижные выставки шотландской  культуры "Здравствуй, Шотландия!»

Заказчик: Благотворительная организация - Ассоциация «Связь Хайленд – Россия» («The HighlandRussia Connection»)  

Исполнитель: Межрегиональное общественное учреждение «Биона», г. Кемерово

Авторы и исполнители:

Руководитель проекта - Елена Рид, Председатель, Ассоциация «Связь Хайленд – Россия»

Куратор и исполнитель проекта - Коновалова Валентина Васильевна, Специалист по связям с общественностью, МОУ «Биона», г. Кемерово

Координатор проекта – Коновалов Константин Леонидович, Руководитель Коммуникационное пресс-бюро «Тезаурус»

Сроки: Проект был открыт в Кузбассе в январе 2011 и завершился в ноябре 2012 года

 Инициатива выдвижения на Конкурс «Серебряный Лучник» — Сибирь» - авторский коллектив и заказчик 

             Проблематика:  Доброе имя лучше большого богатства, и добрая слава лучше серебра и золота. Как обретать помогая и получать отдавая? Ради чего нужно совершать благие дела? Что даёт человеку деятельное участие в жизни других? Как быть реально полезным окружающим? Оказывается, что именно благие дела придают нашей жизни подлинный смысл и помещают её в совершенно иное измерение.  Благотворительность — это то, что объединяет всех нас, независимо от вероисповедания и цвета кожи. Благотворительность — неотъемлемая часть культуры и истории, свойственная всем народам. Творя дело милосердия, как бы мало оно ни было, человек обретает так трудно достижимую в нашем сложном мире гармонию с самим собой. Личное милосердие всегда играло на Руси огромную роль.

Целевые аудитирии: Для славян поддержка ближнего, сострадание и человеческая доброта были традиционными чертами характера во все времена. Реформы 60-х годов XIX века были переломным моментом и в истории Российской благотворительности. С этого времени общество начинает осознавать ценность отдельно взятой человеческой жизни, а значит, готово отстаивать и право на эту жизнь. Государственная социальная политика России в пореформенное время становится всё более систематической, равно как и частная благотворительность. В стране возникают новые благотворительные фонды и общества, начинают работать бесплатные учебные заведения (воскресные школы), в которых преподаватели тоже не брали плату за свой труд. В конце XIX века благотворительность в России стала мощным фактором социальной жизни. Широкая благотворительная деятельность принесла государству галереи и театры, школы и библиотеки, университеты и научные учреждения, больницы и приюты. Благотворительное движение в России на рубеже XIX-XX веков развивалось по двум направлениям – поддержка социальной сферы, культуры для широких народных масс и покровительство наукам и высокому искусству.

Цель проекта – показать культуру, многонациональное общество, а также пропагандировать дружбу между народами.

Коммуникационная стратегия, Тактика, Креативные решения, Практические действия

  Экспозиция шотландской культуры в музеях Кузбасса 

  В музеях Кузбасса в течение 2011- 2012 годов прошли международные передвижные выставки шотландской  культуры "Здравствуй, Шотландия!" (в городах Новокузнецке, Мариинске, Белове, Анжеро – Судженске, Берёзовском и Кемерово).  Автором и инициатором проекта демонстрации шотландской культуры "Шотландия — Сибирь" является Елена Рид, которая с 2008 года успешно возглавляет Ассоциацию «The Highland — Russia Connection» (Связь Хайленд - Россия), являясь её председателем. Она пропагандирует русский язык и культуру в Шотландии и шотландскую культуру в России. Муж Мартин и две дочери Элизабет и Анна активно её поддерживают во всём, принимая участие в культурных мероприятиях. Благотворительная  организация «The Highland — Russia Connection» работает при поддержке Шотландского Правительства, а также с фондом «Русский мир» - российская организация, занимающаяся популяризацией русского языка и культуры во многих странах мира.  

Дни шотландской культуры — это яркое событие в культурной жизни Кузбасса.

  Изначально 8 января 2011 года успешно открылась выставка национальных культур в Новокузнецком художественном музее, согласно проекта «Шотландия — Сибирь, Nairn — Novokuznetsk», организованная Еленой Рид, которая  прилетела с семьёй в Сибирь на празднование Нового 2011 года. Основными экспонатами выставки были 35 матрёшек и 20 репродукций картин, расписанных 17 художниками разных национальностей, проживающих в Шотландии. Самая маленькая матрёшка высотой 3 мм, самая большая — 33 см. История каждой выставленной матрёшки по-своему интересна. Отличительная особенность шотландских матрёшек в том, что каждый художник расписал свою матрёшку по-своему.  Матрёшки стали самыми знаменитыми матрёшками в Шотландии, так как были выставлены с 2007 года в Шотландском парламенте в Эдинбурге, в самой посещаемой в Шотландии Келвингроувской художественной галерее и музее в Глазго, в галереях Инвернесс, Элган, Нэйрн и в других музеях и галереях Шотландии. 

  Одновременно на этих  выставках демонстрировались русские матрёшки, изделия из бересты, хохломы,   гобелена, павлово-посадские платки, музыкальные русские народные инструменты из дерева и натуральной кости, изготовленные профессиональными мастерами, национальные русские народные костюмы, расписной самовар и многое другое. Выставки сопровождались национальными танцевально - музыкальными номерами.

  Елена пообещала известным шотландским художникам, что обязательно покажет расписанных ими матрёшек в России.

  Одна из картин написана специально для данной выставки в Сибири профессиональной шотландской  художницей Вики Стоунбридж, на которой изображены девушка в кокошнике и русском  сарафане и юноша в национальном шотландском костюме, а также выпущена открытка с конвертом с их изображением. На открытии выставки в Новокузнецке  Мартин Рид исполнил национальный шотландский гимн, а Элизабет и Анна выступили с шотландской танцевальной и музыкальной программой. Элизабет сыграла на национальном музыкальном инструменте «чантер» (маленькая волынка), на английской флейте. Новокузнецкие дети блестнули русской культурой: детский фольклорный ансамбль «Соловушки» исполнил «Калинку» и «Во кузнеце». После открытия выставки были подведены итоги конкурса детского рисунка и плаката о русско-шотландских исторических связях. В конкурсе приняли участие учащиеся ДШИ №1, ДХШ №2, ДШИ №53 и МОУ «Средняя общеобразовательная школа № 72 с углубленным изучением английского языка». Участники и победители конкурса были награждены грамотами и благодарственными письмами, а также памятными подарками и дипломами, предоставленными шотландской стороной. Елена Рид передала от главы города Нэйрн, где проживает семья Рид, чашу дружбы квейк (братину) — традиционную чашу для питья, которую используют для угощения друзей при встрече или прощании.

   12 апреля 2011 года в городе Мариинске в музее «Береста Сибири» успешно прошло открытие передвижной международной выставки шотландской культуры «Здравствуй, Шотландия!», проведение которой было приурочено к 50-летию полёта первого космонавта планеты Юрия Гагарина - Всемирному дню космонавтики. Теме космоса был посвещён один из разделов выставки.  На открытии выставки присутствовали представители администрации Мариинского городского поселения, работников учреждений культуры, общественности, средств массовой информации, учащиеся школы иностранных языков "Бенефит" и других образовательных учреждений, студенты. Большая заслуга в организации открытия 12 апреля 2011 года выставки «Здравствуй, Шотландия!»  директора музея — заповедника «Мариинск исторический», заслуженного работника культуры России Листуновой В.А. До открытия выставки, по рекомендации Елены Рид, музеем-заповедником "Мариинск исторический" и городской библиотекой им. Владимира Чивилихина в городе был объявлен конкурс рисунков и викторина  "Что ты знаешь о Шотландии?" среди учащихся школ и студентов. Во время открытия на большом экране демонстрировался документальный музыкальный фильм о истории, традициях и символике Шотландии, смонтированный специалистами музея по предоставленным шотландской стороной DVD - дискам. Главный режиссёр театра "Желтое окошко" Пётр Зубарев под гитару исполнил песни на шотландские мотивы. Для посетителей музея были продемонстрированы   многочисленные принты с изображением замковой архитектуры и достопримечательностей Шотландии. Учащиеся школы иностранных языков "Бенефит" исполнили стихи на произведения шотландских поэтов и писателей, внесших вклад в развитие национальной и мировой литературы. Компетентной комиссией были определены два победителя и семь участников конкурса. Им были вручены благодарственные письма администрации Мариинска, а также дипломы и призы Ассоциации «Связь Хайленд — Россия». На выставке кроме матрёшек и картин демонстрировались также много других экспонатов: большое панно с изображением шотландско - российской тематики, где изображены флаги и традиционные дизайны двух стран; атрибутика  футбольных команд Шотландской Премьер - лиги «Рейнджерс» и "Селтик", в том числе футбольный мяч игроков футбольного клуба "Селтик" с их автографами с изображением четырёхлистного клевера в традиционных зелёно - белых тонах, презентованный благотворительной организации "Связь Хайленд - Россия" для реализации проекта "Шотландии - Сибирь" и фирменный шарф команды; плакат с разновидностями тартана (орнамент) - рисунок ткани из пересекающихся вертикальных и горизонтальных полос (шотландская клетка), которые символизируют определённый шотландский клан или же район, где проживают его представители; национальная шотландская одежда, в т.ч. для простых танцев "кейли" и сольных танцев "хайленд"; шотландская символика; купюра 5 фунтов стерлингов, выпущенная в 2009 году Клайдсдейлским банком, на которой  изображён Александер Флеминг - шотландец, открывший пенициллин;  традиционные изделия шотландских мастеров, красочно иллюстрированные книги о Шотландии, книга со стихами национального шотландского поэта 18 века Роберта Бернса и многое другое. 18 октября открылась выставка дней шотландской культуры «Здравствуй, Шотландия!» в Беловском историко — краеведческом музее. На открытии выставки были представлены лучшие рисунки детской художественной школы № 3 г. Белова с шотландской тематикой, выступили дети городского Евроклуба Дворца творчества детей и молодёжи в специально сшитых для этого события педагогом Хмелёвой Е.В. шотландских костюмах и беретах в клетку, обутые в башмачки с пряжками. Дети подросткового клуба "Юность" танцевали в костюмах под шотландские мелодии. На второй день открытия выставки в музее проводилась викторина "Знаешь ли ты Шотландию?", в которой участвовали команды 4-х школ: №№ 8, 30, 32, 37(старшеклассники) и каждая ответила на 21 вопрос. Викторина проходила в три этапа: 1 - разминка команд (чья команда ответит быстрее) вопрос - ответ, 2 - письменные вопросы викторины, 3 - конкурс капитанов.   По результатам проведения викторины победила команда школы № 37. После викторины было творческое выступление детей, которые участвовали в первый день открытия выставки. Во время открытия выставки на большом экране демонстрировался музыкальный фильм о Шотландии.   Победители и участники конкурса и викторины были награждены грамотами и призами. С 20 октября по 4 ноября для детей были организованы экскурсии. Посетители выставки оставили в книге отзывов много записей со своими впечатлениями о интересной и познавательной информации об истории Шотландии, о традициях шотландского народа, особенно многим понравились необычно расписанные матрёшки. Подаренные музеями  детские рисунки учащихся школ искусств и художественных школ городов Новокузнецк, Мариинск, Белово  отправлены в Шотландию в Ассоциацию "Связь Хайленд - Россия", где они будут демонстрироваться во время проведения выставок  русской культуры.                     

18 ноября открылась Международная выставка шотландской культуры «Здравствуй, Шотландия» в городском краеведческом музее города Анжеро — Судженска. На этой выставке впервые дополнительно к экспозиции представлены 11 картин (репродукции) к песням Владимира Высоцкого (Кони привередливые, Охота на волков, Ещё не вечер, Робин Гуд, Купола, Лирическая и другие) профессиональной шотландской художницы Вики Стоунбридж, специально написанные к проходившей в августе месяце 2011 года выставке в Эдинбурге, столице Шотландии. Всего на выставке представлены 19 репродукций её картин, из которых одна написана на шотландско - русскую тему специально к этой выставке, проходившей в Сибири, и ею расписаны 5 матрёшек. Вики Стоунбридж участница многочисленных международных выставок, она была приглашена на международный симпозиум изобразительного искусства в Россию в 2010 году и была вдохновлена этим опытом, который дал ей новые идеи в живописи. На открытии выставки присутствовали представители администрации Анжеро-Судженского городского округа, управления культуры, средств массовой информации, студенты филиала Кем ГУ.  С музыкальной программой перед посетителями выставки выступили преподаватель детской музыкальной школы №19, музыковед Литвиненко А.А., исполнив песни под гитару на стихи знаменитого национального шотландского поэта 18 века Роберта Бернса, а также директор музыкальной школы №56, депутат городского Совета народных депутатов Баравикова Л.В., исполнив под баян папури на тему русских народных песен. 

 24 декабря, в канун католического рождества (Christmas), открылась выставка экспозиции шотландской культуры "Здравствуй, Шотландия!" в городском краеведческом музее города Берёзовский.  В этот день в музее одновременно отмечали сочельник, организованный городской общественной организацией немецкой культуры "Эдельвейс" г. Берёзовского, где посетителей познакомили с традициями празднования Рождества в немецкой культуре.

   Примечательно, что именно с города Берёзовский  в январе 2011 года, во время проведения регионального конкурса — фестиваля фольклорных коллективов «Рождество в Березовском»,   проект "Шотландия - Сибирь" начал свою реализацию в Кузбассе творческим выступлением семьи Елены Рид. Демонстрация экспозиции шотландской культуры в музее Берёзовского завершилась  22 января 2012 года.             

В связи с поступившим предложением  Уральско - Шотландского общества (г. Екатеринбург) принять участие в Третьем фестивале Уральско - Шотландской культуры "Бёрнс & Vysotsky: одна душа - два поэта", посвещённому празднованию дня рождения (25 января) двух Великих поэтов - шотландскому Роберту Бёрнсу и русскому Владимиру Высоцкому, проводимом 28 января 2012 года в Свердловской государственной Академической Филармонии, часть экспозиции Шотландской культуры была предоставлена для художественной выставки на гала - концерте фестиваля. Для участников и гостей фестиваля были представлены 11 репродукций картин к песням Владимира Высоцкого, написанных профессиональной шотландской художницей Вики Стоунбридж, участницей многочисленных международных выставок, поклонницей творчества В.Высоцкого и русского искусства, а также 35 матрёшек, расписанных 17-ю  художниками из Шотландии, в том числе пять Вики Стоунбридж. Также было размещено панно по шотландско - русским историческим связям, созданное международной группой в городе Инвернесс в Шотландии, на котором изображены: флаги и традиционные дизайны двух стран; шотландец и россиянка в национальных костюмах; имена всемирно известных русских писателей и композиторов, которыми восхищаются в Шотландии тоже; Спасская башня, часы на которой сделал шотландский архитектор Кристофер Галловей; памятная почтовая марка с изображением известного шотландского поэта Роберта Бёрнса, выпущенная в 1956 году в России - первой страной мира; русские матрёшки; в верхней части панно слева расположены шотландские, а  справа уральские горы, на которых шотландский геолог Родерик Марчисон обнаружил Пермский слой во время экспедиции на Урал; судно "Samuel Greig", на котором из города Нэйрн доставлялась рыба в Россию. Также на художественной выставке в филармонии была представлена экспозиция  Михаила Шемякина, выдающегося русского художника, в настоящее время живущего во Франции, прилетевшего специально на фестиваль. Михаил Шемякин дружил и много помогал Владимиру Высоцкому. Работы данной экспозиции являлись иллюстрациями к стихам В.Высоцкого из изданной в конце 2011 года книги "Владимир Высоцкий. Михаил Шемякин. Две судьбы".

   На фестивале Уральско - Шотландской культуры выступил автор - исполнитель Томми Бивитт (Tommy Beavitt) из Шотландии, который исполнил песни В.Высоцкого на английском языке, давно испытывая большой интерес к России, являясь поклонником и исполнителем песен В.Высоцкого и других отечественных авторов - исполнителей. В настоящее время записал и издал 6 альбомов собственных произведений, живой и настоящей музыки и песен.

   Художница Вики Стоунбридж и автор - исполнитель песен Томми Бивитт являются членами  Ассоциации «The Highland — Russia Connection» (Связь Хайленд - Россия).

  11 февраля 2012 года экспозиция репродукций 11 картин Вики Стоунбридж на песни В.Высоцкого демонстрировалась на гала - концерте XI фестиваля авторской песни "Высоцкий в Новокузнецке" в театре Металлургов, главным организатором и спонсором фестиваля стал Кузнецкий металлургический комбинат. В.Высоцкий побывал в мартеновском цехе Кузнецкого металлургического комбината (КМК) 07.02.1973 года , а с 6 по 8-е февраля выступал в Новокузнецком драматическом театре с концертами. Металлурги бережно хранят память о встрече с Владимиром Высоцким. По инициативе металлургов в феврале 2002 года состоялся первый фестиваль авторской песни "Высоцкий в Новокузнецке".

  31 мая в музее КемГУКИ в рамках проекта «Эта многоликая Европа» прошел День шотландской культуры, организованный кафедрой иностранных языков. Одновременно открылась международная выставка шотландской культуры «Здравствуй, Шотландия!», предложенная председателем Ассоциации   «The Highland — Russia Connection» (Связь Хайленд — Россия) Еленой Рид, являющейся автором проекта «Шотландия — Сибирь».    Во время открытия выставки было продемонстрировано видео приветствия - обращения Елены Рид к преподавателям и студентам Университета, а также секретаря организации Рауэн Макфи, которая прочитала две поэмы национального шотландского поэта Роберта Бёрнса «В горах моё сердце» и вторую, где упомянута Сибирь.

    По результатам работы с мультмедийными презентациями и организованной викториной на английском языке, на которой студенты сразились с преподавателями в познаниях культуры, традиций и обычаев Шотландии, исполнения шотландских песен на английском языке, победителю и участнику конкурсов были вручены благодарственные письма Ассоциации «Связь Хайленд — Россия», а также небольшие памятные подарки, предоставленные шотландской стороной. Все экспонаты выставки, информационный материал к ним, а также вопросы к викторине, документальный музыкальный фильм о Шотландии предоставлены представителем организации «Связь Хайленд — Россия». Большой вклад в организацию оформления и проведения выставки внесла директор музея Е.А. Ковешникова (кандидат исторических наук, доцент кафедры музейного дела).

   Выставку посетили многие студенты, абитуриенты, а также преподавательский состав КемГУКИ. Завершилась выставка 2 августа посещением 43 заведующими школьных музеев г. Новосибирска.

  С 5 по 17 сентября 2012 года Международным творческим объединением художников "Содружество" (руководитель Андрей Ивершин) была организована Международная выставка "Художники вне времени и границ" в залах Института искусств  Новосибирского государственного педагогического Университета. В выставке картин приняли участие художники России (г.г. Новосибирска, Новокузнецка и Кемерова), Казахстана, Белоруссии, а также Шотландии, где также демонстрировались картины  профессиональной шотландской художницы Вики Стоунбридж на тему песен Владимира Высоцкого.  С 17 по 31 сентября  выставку  посетили студенты и сотрудники главного корпуса НГПУ.

   8 октября открылась Международная выставка "Художники без границ"  в Кемеровской областной научной библиотеке имени В.Д.Фёдорова, где продолжит демонстрацию 40 картин, выполненных в жанрах пейзажа, портрета, портрета, тематических композиций, художников Международного творческого объединения "Содружество".

   С 25 сентября по 2 октября демонстрировалась экспозиция  передвижной Международной выставки "Здравствуй, Шотландия!" в музее Муниципального общеобразовательного учреждения Лицей № 89 (директор Зенова Т.В.), по предложению председателя Ассоциации  "Связь Хайленд - Россия" Елены Рид, где она работала учителем до отъезда в в Шотландию в 1998 году. Объявлен конкурс рисунков для учащихся лицея на тему "Арктические конвои"  (о поставках союзниками Британии, Арктическими конвоями Великобритании, военных грузов в Советский Союз во  время Второй мировой войны). Лучшие рисунки будут отправлены в клуб ветеранов Северных конвоев в Шотландию, а в дальнейшем будут переданы во вновь построенный музей.  70-летие начала походов Арктических конвоев Второй мировой войны отмечалось в Шотландии 20 августа 2011 года торжественной церемонией, в которой приняли участие принц Майкл Кентский (член королевской семьи), представители генерального консульства России в Эдинбурге, британские ветераны, выжившие моряки и лётчики, участники героической эпопеи под названием «Арктические конвои». С 70-летием начала Северных конвоев  ветеранов поздравила королева Великобритании Елизавета II.  Это событие отмечается в Шотландии ежегодно.

    С 12 октября по 2 ноября была открыта Международная выставка шотландской культуры "Здравствуй, Шотландия!" в музее "Археология, этнография и экология Сибири" Кемеровского государственного Университета. Экспозицию шотландской культуры посетили около 600 человек, в том числе студенты Кемеровского ГУ, Кузбасского государственного технического Университета, члены Совета ветеранов КемГУ и многие другие. Студенты КемГУ приняли участие в викторине "Что ты знаешь о Шотландии?", где каждый участник ответил на 30 вопросов.

   В дальнейшем выставочная экспозиция уже возвращена в Шотландию, где будет пополнена новыми направлениями и представлена в новых проектах в Великобритании.

Результат: Проект широко освещался в СМИ, были публикации в газетах, радиопередачи и сюжеты на телевидении. Бюджет проекта не определен, деятельность осуществлялась на добровольной основе каждого участника проекта.

 

Приложения и полезные ссылки:

http://biona.moy.su

http://najva.ucoz.co.uk/publ/ehkspozicii_shotlandskoj_kultury_v_muzejakh_kuzbassa/1-1-0-9

http://twitter.com/NajvaAgat

http://twitter.com/ComusTours

Ассоциация «Связь ХайлендРоссия» ( «The Highland — Russia Connection»)   http://www.highlandrussia.org.uk

Публикация в газете «Кузбасс» за 20.01.2011 стр.8  http://www.kuzbass85.ru/2010/01/01/arhiv-vyipuskov-v-pdf/

Публикация в газете «Вестник НКО» №1(112) январь-февраль 2011 стр.17  http://www.init-kc.ru/?act=dps&dgroup=3 

Много информации на порталах ( запрос - Выставка «Здравствуй, Шотландия»)

Видеосюжет  на Youtube - В Анжеро-Судженске выставка "Здравствуй, Шотландия"

Публикации на информационных сайтах: http://mkrf.ru/press-tsentr/novosti/region/detail.php?id=206705&sphrase_id=722219

http://kemerovo42.ru/2011/04/14/v_kemerovskojj_oblasti_otkryvaetsja_vystavka_zdravstvujj_shotlandija_.html

http://russkiymir.ru/russkiymir/ru/news/ruregions/news3162.html?print=true

http://old.mkrf.ru/news/regions/siberian/detail.php?id=240607

                         
Категория: Мои статьи | Добавил: MOY (14.01.2013)
Просмотров: 1354 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]